Inteligența artificială descifrează coduri medievale din arhive

Cercetătorii folosesc sisteme de inteligență artificială pentru a descifra texte medievale criptate, păstrate în biblioteci și arhive din întreaga lume. Documente care au stat necitite sute de ani încep să-și dezvăluie conținutul.

Un exemplu emblematic vine din Biblioteca Vaticanului. Acolo, un manuscris acoperit cu simboluri neidentificate zăcea neatins de peste patru secole. Istoricii nu reușiseră să-l pătrundă prin metode clasice.

Algoritmii de recunoaștere a tiparelor au identificat structuri recurente în aceste simboluri, oferind istoricilor o primă cheie de lectură. Conținutul descifrat cuprinde o gamă surprinzătoare: scrisori de dragoste, rețete medicale, intrigi politice și confesiuni personale.

Accesul la astfel de texte schimbă perspectiva asupra vieții cotidiene din Evul Mediu. Imaginea standardizată a epocii — redusă de obicei la cronici regale și documente juridice — se completează acum cu voci individuale, până acum mute.